蛭に塩 蛭に塩の解説 【読み方】 ひるにしお 【意味】 蛭に塩とは、恐ろしい人や苦手な人の前で、恐れ入っているさまのたとえ。また、弱り込んで足腰も立たないさまのたとえ。 【注釈・由来】 ヒルに塩をかけると、体から水分が出てしまい縮むことから。 【出典】 - 【例文】 - 【注意】 - 蛭に塩の関連語 【類義語】 蛞蝓に塩/青菜に塩/青菜に湯/青菜を湯に漬けたよう/菜の葉に塩をかけたよう/鬼の霍乱 【対義語】 水を得た魚 【英語のことわざ】 - 【索引語】 蛭/塩 【分類】 ・生活・暮らし > 病・不健康 ・感情・心理 > 落ち込む