解説
【読み方】
やなぎにゆきおれなし
【意味】
柳に雪折れなしとは、柔らかくしなやかなものは、堅いものよりも、よく耐えたり丈夫であったりする。
【注釈・由来】
しなやかな柳の枝は、雪が降ってもその重みに耐えて折れることがない。
対して、堅い木は雪の重みで枝が折れることもあることから。
【出典】
－
【例文】
母は優しく温厚な人だったが、芯は固くて物事に動じない、柳に雪折れなしの人だった。
【注意】
－
柳に雪折れなしの関連語
【類義語】
柳の枝に雪折れはなし／柳に風折れなし／柳は風にしなう／折れるより曲がれ／堅い木は折れる／歯亡び舌存す／木強ければ折れ易し／木強ければ即ち折る／金剛なれば則ち折る／柔よく剛を制す
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・Oaks may fall when reeds stand the storm.（葦は嵐に耐えられるが、樫の木は倒れる）