読み方
じゅうよくごうをせいす
柔よく剛を制すの意味・解説
柔よく剛を制すとは、弱い者が、かえって強い者を負かすこと。
由来などの解説
しなやかなものは弱そうに見えても、かたいものの矛先をうまくそらして、結局は勝つことになるということのたとえ。
『三略』には「軍神に曰く、柔は能く剛を制し、弱は能く強を制す（兵法の書にいう、柔らかいものはかえってかたいものを押さえつけ、弱いものはかえって強いものを押さえつける）」とある。
「柔術」や「柔道」の語は、この言葉の影響を受けたといわれる。
「よく」は漢字で「能く」と書く。
「良く」と同義だが、動詞の前に置いて能力の点で可能であることを表す際には「能く」を用いる。
出典
『三略』
例文
父親は息子に怒鳴りつけたが、息子が改心することはなかった。母親は息子を叱らず、優しい言葉で諭したら、息子は心を開いた。柔よく剛を制すだ。
英語のことわざ
Creaking doors hang the longest.（きしむ扉ほど長持ちする）
柔よく剛を制すの類語・対義語
類義語
柔能制剛／弱よく強を制す／柔を守るを強と曰う／柔は剛に勝ち弱は強に勝つ／怒れる拳笑顔に当たらず／茶碗を投げば綿で抱えよ／柳は弱いが他の木を縛る／金剛なれば則ち折る／柳に雪折れなし／木強ければ折れ易し／木強ければ即ち折る
対義語
－