秋の日は釣瓶落としの解説
【読み方】
あきのひはつるべおとし
【意味】
秋の日は釣瓶落としとは、秋の日暮れが早いことのたとえ。
【注釈・由来】
「釣瓶」は、水を汲むために竿や縄の先につけて、井戸の中におろす桶のこと。
秋の日は釣瓶が井戸に滑り落ちるように早く沈み、あっという間に暮れてしまうことから。
【出典】
－
【例文】
・秋の日は釣瓶落としで、夕焼け空になったと思ったら、もう真っ暗だ。
・秋の日は釣瓶落としというから、子供達を早く帰らせよう。
・秋の日は釣瓶落としですから、屋外の仕事は早めに終わらせたほうがいいね。
【注意】
「日」を日にち・日数の意味で使うのは誤り。
誤用例 「秋の日は釣瓶落としで、あっという間に冬が来る」
秋の日は釣瓶落としの関連語
【類義語】
秋の日の鉈落とし／秋の日と娘の子はくれぬようでくれる、春の日と継母はくれそうでくれぬ
【対義語】
春の日は暮れそうで暮れぬ
【英語のことわざ】
－