読み方
ひょうたんからこま
瓢箪から駒の意味・解説
瓢箪から駒とは、思いもかけないことや道理上ありえないことが起こること。また、冗談半分で言ったことが現実になること。
由来などの解説
「瓢箪から駒が出る」を略した言い方。
例文
思いつきの企画が大ヒットするなんて、まさに瓢箪から駒だな。
英語のことわざ
Mows may come to earnest.(冗談で言ったことが本物になることがある)
瓢箪から駒の類語・対義語
類義語
瓢箪から駒が出る/冗談から駒が出る/冗談から駒/嘘から出たまこと/虚は実を引く/根もない嘘から芽が生える/灰吹きから蛇が出る/煎り豆に花が咲く
対義語
瓢箪から駒も出でず