菜の葉に塩をかけたようの解説
【読み方】
なのはにしおをかけたよう
【意味】
菜の葉に塩をかけたようとは、人が元気をなくし、しょんぼりしているさま。
【注釈・由来】
菜の葉に塩をかけると、水分が出てしおれることから。
【出典】
－
【例文】
あの出来事以来、菜の葉に塩をかけたように元気をなくし、誰とも話さなくなった。
【注意】
－
菜の葉に塩をかけたようの関連語
【類義語】
青菜に塩／青菜に湯／青菜を湯に漬けたよう／蛞蝓に塩／蛭に塩／鬼の霍乱
【対義語】
水を得た魚のよう
【英語のことわざ】
－