読み方
いつまでもあるとおもうなおやとかね
いつまでもあると思うな親と金の意味・解説
いつまでもあると思うな親と金とは、独立心を養い、倹約を心がけよという戒め。
由来などの解説
いつまでも親が面倒をみてくれるわけではなく、親はいつか死ぬものであり、あると思っていても金は使えばなくなってしまうという意味から。
誰かに頼る心を捨て、倹約を心がけて生きていけということ。
例文
いつまでもあると思うな親と金だ、君はもう少し自立した将来設計を立てたほうがいい。
注意
あるうちに利用しろという意味で使うのは誤り。
誤用例 「いつまでもあると思うな親と金というから、親が生きているうちに沢山お金を出してもらおう」
英語のことわざ
It is too late to grieve when the chance is past.（好機を逃してから悲しんでも遅すぎる）
いつまでもあると思うな親と金の類語・対義語
類義語
いつまでも無いと思うな運と災難
対義語
－