門前の小僧習わぬ経を読むの関連語

【類義語】
門前の小僧／寺の辺の童は習わぬ経を読む／智者の辺の童は習わぬ経を読む／鄭家の奴は詩をうたう／勧学院の雀は蒙求を囀る／学校の側の童子は教えずして礼を行なう

【対義語】
習わぬ経は読めぬ

【英語のことわざ】
・A saint’s maid quotes Latin.（聖人の家の使用人はラテン語を引用する）
・A good candleholder proves a good gamestar.（優れたろうそく持ちは立派な賭け事師になる） ※昔はろうそくの灯りで賭け事をしており、ろうそくを持つ仕事をしている者は仕事の傍らゲームのやり方を覚えた。

【索引語】
門前／小僧／習う／経／読む／門／前

【分類】
・生活・暮らし > 環境・習慣
・学問・才能・能力 > 学問・技芸,記憶