解説
【読み方】
おごるへいけはひさしからず
【意味】
驕る平家は久しからずとは、思い上がった振る舞いをする者は長く栄えることはなく、いずれ滅びるというたとえ。
【注釈・由来】
『平家物語』に「驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし」とあるのに由来する。
栄華をきわめた平家の天下も長くは続かず、権勢を誇り驕慢になった者は必ず失脚するものである。
勢いが盛んな時ほど慎まねばばらないという戒めを含む。
【出典】
『平家物語』
【例文】
彼はずいぶんと調子づいているようだね。周りから顰蹙を買っているが、驕る平家は久しからずというように、そのうち自滅することになるだろう。
【注意】
「奢る平家は久しからず」と書くのは誤り。
驕る平家は久しからずの関連語
【類義語】
驕る平家に二代なし／驕る平家は内より崩る／驕る平家の運の末／驕る者久しからず／栄枯盛衰／盛者必衰／月満つれば則ち虧く／日中すれば昃き、月盈つれば食く／満つれば虧く／物盛んなれば則ち衰う／羅紈有る者は必ず麻蒯有り／江河の溢は三日に過ぎず
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・Pride will have a fall.（高慢でいるとやがて没落する）
・The morning sun never lasts a day.（明日の輝きは晩まで続かない）
・Pride goes before destruction.（高慢は破滅に先立つ）