男心と秋の空の解説
【読み方】
おとこごころとあきのそら
【意味】
男心と秋の空とは、男の女に対する愛情は、秋の空模様のように変わりやすいものだということ。
【注釈・由来】
現代では「女心と秋の空」の使用例の方が多いが、江戸時代では「男心と秋の空」の方が圧倒的に多く使われている。
【出典】
-
【例文】
・つい先日までは同僚の女性に熱を上げていたのに、今は後輩にちょっかいばかりかけている。男心と秋の空とは言うが、なんとも軽薄な人だ。
・変わりやすい男心と秋の空、いつ他に好きな人ができてもおかしくない。
・男は惚れやすい生き物だから、男心と秋の空というのも頷ける。
【注意】
-
男心と秋の空の関連語
【類義語】
男の心と秋の空/男心と秋の空は一夜に七度変わる/秋の空と男の心は七度変わる/秋の夜と男の心は七度変わる/変わりやすきは男の心と秋の空/夫の心と川の瀬は一夜に変わる/測り難きは人心/分からぬものは夏の日和と人心
【対義語】
女心と秋の空/女心と冬の風/女性は風のように気が変わり易い/女の心は猫の目/女郎の心と秋の空/女は地獄の使い
【英語のことわざ】
-