読み方
しゅうはをおくる
秋波を送るの意味・解説
秋波を送るとは、女性が男性の気を引くために、媚びた目つきで見つめる。色目を使う。
由来などの解説
「秋波」とは、元々は中国語で秋の季節の澄んだ波のことで、美人の涼しげなめ目元にたとえた。
そこから、媚びた目つき、色目のことをいう。
例文
どこに行ってもたくさんの男性に秋波を送る彼女にはうんざりする。
英語のことわざ
He casts a sheep’s eye at her.(彼は彼女を羊のような目つきで見る)
秋波を送るの類語・対義語
類義語
尻目を遣う/尻目に掛ける/目で殺す
対義語
-