及ばぬ鯉の滝登りの解説
【読み方】
およばぬこいのたきのぼり
【意味】
及ばぬ鯉の滝登りとは、身分などが不釣り合いで、叶わない高望みの恋。また、どんなに努力しても見込みがないこと、いくら希望しても不可能なことのたとえ。
【注釈・由来】
「(及ばぬ)恋」と「鯉(の滝登り)」をかけたしゃれ。
【出典】
-
【例文】
今度も及ばぬ鯉の滝登りになりそうだ。
【注意】
-
及ばぬ鯉の滝登りの関連語
【類義語】
高嶺の花/花は折りたし梢は高し/お庭の桜で及ばぬこと/お庭の桜
【対義語】
-
【英語のことわざ】
-