俎上の魚の解説
【読み方】
そじょうのうお
【意味】
俎上の魚とは、相手の思うがままにするよりしかたない、逃げ場のない状態にある者のたとえ。
【注釈・由来】
「俎」は、「まな板」のこと。
まな板の上に載せられ、料理されるのをじっと待つしかない運命におかれた魚の意味から。
【出典】
-
【例文】
その被告人はまさに俎上の魚で、ただじっと判決が言い渡されるのを待つことしかできなかった。
【注意】
-
俎上の魚の関連語
【類義語】
まな板の上の魚/まな板の魚/まな板の鯉/まな板の上の鯉/俎上の鯉/俎上/俎上の肉/まな板の肉/まな板の上の蛸
【対義語】
-
【英語のことわざ】
-