郷に入っては郷に従えの関連語
【類義語】
ローマではローマ人のなすようになせ/里に入りて里に従う/境に入っては禁を問え/その国に入ればその俗に従う/国に入ってはまずその法を聞く/国に入ってはまず禁を問え/寺に入っては坊主になれ/人の踊るときは踊れ/所の法に矢は立たぬ
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・When in Rome, do as the Romans do.(ローマにいるときにはローマ人がするようにせよ)
・Every country has its law.(どの国にもそれぞれの法がある)
【分類】
・人生・社会 > 処世
・生活・暮らし > 環境・習慣
1
2