解説
【読み方】
くあればらくあり
【意味】
苦あれば楽ありとは、苦しいことの後には、楽しいことが待っているということ。
【注釈・由来】
苦労の後には、必ず楽しいことがあるはずだということ。
人生は苦楽相伴うものだから、苦労ばかりは続かないし、楽しいことばかりが続くわけでもない。
怠けた人生を送れば後で苦労に見舞われるが、苦労をしていれば後で楽になれるという意味も含む。
【出典】
－
【例文】
人生は苦あれば楽ありだから、今はつらくてもじっと耐えていれば、人生が終わる頃には穏やかな暮らしができるはずだ。
【注意】
－
苦あれば楽ありの関連語
【類義語】
楽あれば苦あり、苦あれば楽あり／悲しみあれば喜びあり／楽は苦の種、苦は楽の種／楽する悪かろう苦をするよかろう／苦楽は相伴う／苦楽は生涯の道づれ／楽は一日、苦は一年／すべてのメダルには裏がある／上り坂あれば下り坂あり／一の裏は六／禍福は糾える縄の如し／浮世の苦楽は壁一重／悲しみと喜びとは交互に相次ぐ
【対義語】
楽あれば苦あり／楽の下には苦が付く／楽しみは苦しみの種／いい後は悪い
【英語のことわざ】
・He that will have the pleasure must endure the pain.（喜びを得たいのなら、苦しみに耐えなければならない）