読み方
ばかにつけるくすりはない
馬鹿に付ける薬はないの意味・解説
馬鹿に付ける薬はないとは、馬鹿を治して頭をよくする方法はなく、救いようがないことのたとえ。
由来などの解説
良かれと思って注意したり意見しても聞く耳を持たない相手に対し、呆れ果てたように言う。
例文
君に注意するのは何度目だろう？馬鹿に付ける薬はないようだね。
英語のことわざ
There is no cure for a fool.（愚か者を治す治療法はない）
馬鹿に付ける薬はないの類語・対義語
類義語
阿呆に付ける薬はない／馬鹿は死ななきゃ治らない／戯けと疝気には薬なし／惚れ病と馬鹿の治る薬は無い
対義語
－