読み方
けをふいてきずをもとむ
毛を吹いて疵を求むの意味・解説
毛を吹いて疵を求むとは、他人の小さな欠点をわざわざ探し出したりすること。また、人の欠点や悪事をあばこうとして、かえって自分の欠点をさらけ出すことのたとえ。
由来などの解説
「疵」は「傷」のこと。
毛を吹き分けて根元の小さな傷を探し求めるように、他人の小さな欠点や悪事をわざわざ探し出したり、追求したりすることをいう。
『韓非子・大体』に「毛を吹いて小疵を求めず、垢を洗って知り難きを察せず(ことさら毛を吹き分けて小さな傷を探したり、垢を洗い落として分かりにくかった色を知るようなことはしない)」とある。
出典
『韓非子』
例文
目障りな同僚をなんとかクビにさせようと、毛を吹いて疵を求むるように粗探しばかりしていた彼は、かえって自分の欠点をさらけ出していた。
英語のことわざ
Search not too curiously lest you find trouble.(難儀な目にあわぬよう、あまり根掘り葉掘り探すな)
毛を吹いて疵を求むの類語・対義語
類義語
毛を吹いて過怠の疵を求む/毛を披いて瑕を求む/毛吹いて瑕を取る/吹毛求疵/垢を洗って痕を求む/藪蛇/藪をつついて蛇を出す/草を打って蛇を驚かす/歩を突いて疵を求める
対義語
大目に見る