色で迷わす浅漬け茄子 色で迷わす浅漬け茄子の解説 【読み方】 いろでまよわすあさづけなす 【意味】 色で迷わす浅漬け茄子とは、女性が容色の美しさで男性を迷わすことのたとえ。 【注釈・由来】 なすの浅漬けは色鮮やかで美味しそうに見え、つい惹きつけられることから。 【出典】 - 【例文】 あの女は色で迷わす浅漬け茄子だから気をつけろ。 【注意】 - 色で迷わす浅漬け茄子の関連語 【類義語】 色で惑わす浅漬け茄子 【対義語】 - 【英語のことわざ】 - 【索引語】 色/迷わす/浅漬け/茄子 【分類】 ・人間関係 > 夫婦・男女 ・評価・評判 > 美しい