滄海の一粟の解説
【読み方】
そうかいのいちぞく
【意味】
滄海の一粟とは、広大なものの中にある、きわめて小さいもののたとえ。また、広大な天地の間にある、人間の存在のはかないことのたとえ。
【注釈・由来】
「滄海」は、青海原のこと。
「一粟」は、一粒の粟(あわ)のこと。
青海原にある一粒の粟のように小さい意味から。
「蒼海の一粟」とも書く。
【出典】
蘇軾『前赤壁賦』
【例文】
人生など、しょせん滄海の一粟に過ぎない。
【注意】
「滄海の一栗」と書くのは誤り。
滄海の一粟の関連語
【類義語】
大海の一粟/大海の一滴/死海の一滴/九牛の一毛/広小路へ蚤
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・a drop in the ocean.(大海の一滴)
・a drop in the busket.(バケツの中の一滴)