牛は牛連れ馬は馬連れの解説
【読み方】
うしはうしづれ、うまはうまづれ
【意味】
牛は牛連れ馬は馬連れとは、同類や似た者同士は自然と集まりやすいことのたとえ。また、似た者同士で物事を行えば、うまくいくということ。
【注釈・由来】
牛と馬は歩調が合わないが、牛同士または馬同士なら歩調が合い、連れ立つのがふさわしいことから。
【出典】
－
【例文】
あの同好会のメンバーはみな性格が似ている。牛は牛連れ、馬は馬連れだね。
【注意】
－
牛は牛連れ馬は馬連れの関連語
【類義語】
牛は牛連れ／馬は馬連れ／馬は馬連れ、牛は牛連れ／馬は馬連れ、鹿は鹿連れ／同じ羽根の鳥は群れる／類は友を呼ぶ／似るを友／類を以て集まる／同気相求む／同類相求む／目の寄る所へ玉も寄る／蓑のそばへ笠が寄る／似た者同士／似た者夫婦／破れ鍋に綴じ蓋
【対義語】
氷炭相容れず
【英語のことわざ】
・Every Jack has his Jill.（どのジャクにもみな似合いのジルがいる）
【分類】
・人間関係 > 友人・仲間・付き合い
・状態・程度 > 似ている