風馬牛

風馬牛の解説

【読み方】
ふうばぎゅう

【意味】
風馬牛とは、自分とはまったく関係がないこと。また、そういう態度をとること。

【注釈・由来】
「風する馬牛も相及ばず（風馬牛も相及ばず）」からできた三字熟語。

【出典】
『春秋左氏伝』

【例文】
彼女が結婚しようがしまいが、自分にとっては風馬牛だ。

【注意】
「馬耳東風」と混同して、人の意見や批判などを心に留めないという意味で使うのは誤り。
誤用例 「今の彼に何を言っても、風馬牛だろう」

【英語のことわざ】
－