読み方
あとのかりがさきになる
後の雁が先になるの意味・解説
後の雁が先になるとは、後から来た者が先を行く者を追い越すこと。
由来などの解説
雁は一列に並んで飛んでいるが、後尾についていた雁が前に出て雁行が乱れる様子から、先の者が油断している隙に追い越すさまをいう。
後輩が先輩の力量・地位・権力・財産などを凌いで出世することのほか、年下の者が先に死ぬことにもいう。
「雁」は「がん」とも読む。
例文
後の雁が先になるということもあるのだから、この成績をキープするよう努力を怠ってはいけない。
注意
後から来た者に道を譲るの意味で使うのは誤り。
誤用例 「後の雁が先になるというように、そろそろ新人に座を譲って私は引退しようと思う」
英語のことわざ
Many that are first shall be last; and the last shall be first.（多くの先の者は後になり、最後の者は先になるだろう）
Last in bed best heard.（一番朝寝坊の者が一番聞いてもらえる）
後の雁が先になるの類語・対義語
類義語
後の雁／先の雁が後になる／後の烏が先になる／後の舟かえって先になる
対義語
－