三遍回って煙草にしょの解説
【読み方】
さんべんまわってたばこにしょ
【意味】
三遍回って煙草にしょとは、休むことは後にして、手落ちのないように念入りに確認をせよといういましめ。
【注釈・由来】
夜警などが見回りをするとき、休むことに急がずに、念には念を入れて三度見回って安全を確かめてから、一服しようという意味から。
『江戸いろはかるた』の一つ。
【出典】
－
【例文】
三遍回って煙草にしょというから、もう一度だけ確認して休憩しよう。
【注意】
－
三遍回って煙草にしょの関連語
【類義語】
念には念を入れよ
【対義語】
－
【英語のことわざ】
－