皿嘗めた猫が科を負うの解説
【読み方】
さらなめたねこがとがをおう
【意味】
皿嘗めた猫が科を負うとは、大きな犯罪を犯した者や主犯格が捕まらずに、少しだけ関与した小物ばかりが捕まって罰せられること。
【注釈・由来】
皿にあった魚を食べた猫は逃げ、後から来て皿を舐めただけの猫が捕まって罰を受けることから。
「科」は罰せれる行為や罪のことで、「科を負う」は罰せられる意。
【出典】
－
【例文】
－
【注意】
－
皿嘗めた猫が科を負うの関連語
【類義語】
食うた犬は打たれず嘗めた犬が打たれる／米食った犬が叩かれずに糠食った犬が叩かれる
【対義語】
－
【英語のことわざ】
－