女房と茄子は若いが良いの解説
【読み方】
にょうぼうとなすはわかいがよい
【意味】
女房と茄子は若いが良いとは、男はいくつになても若い女房を持ちたいものだ。
【注釈・由来】
茄子は新鮮なものの方が良いことからたとえた言葉。
【出典】
-
【例文】
今度の奥さんは20歳以上年下で、娘より若いらしいじゃないか。女房と茄子は若いが良いと言っても限度があるだろう。
【注意】
-
女房と茄子は若いが良いの関連語
【類義語】
女房と畳は新しい方が良い/女房と菅笠は新しいが良い/嬶と敷き筵は敷き替えれば敷き替える程良い
【対義語】
女房と味噌は古いほど良い/女房と鍋釜は古いほど良い/女房と米の飯には飽かぬ/女とワインは古い方がいい
【英語のことわざ】
-