読み方
ひんすればどんする
貧すれば鈍するの意味・解説
貧すれば鈍するとは、人は貧乏になると、利口な人でも愚かになるということ。
由来などの解説
貧乏をすると、毎日その生活のことばかり考えるようになるから、人は知恵や頭の回転が衰えてしまい、賢い人でも愚かになるという意味。
また、暮しが貧しくなれば、心までも貧しくなるものだということ。
例文
貧すれば鈍するということなのか、彼女はいつも人にたかることばかり考えていて呆れる。
英語のことわざ
Poverty demoralises.（貧困は不道徳にする）
He that loses his goods loses his sense.（財産をなくす者は分別をなくす）
It is a hard task to be poor and leal.（貧乏していてなおかつ誠実でいるのは困難な課題である）
There is no virtue which poverty destroys not.（貧困のために損なわれない美徳はない）
貧すれば鈍するの類語・対義語
類義語
貧すれば鈍す／貧すりゃ鈍する／貧すりゃ損する／鈍すりゃ貧する／窮すれば鈍する／窮すれば濫す／貧すれば緞子の帯を売り／貧には知恵の鏡も曇る／運尽くれば知恵の鏡も曇る／人貧しければ智短し／馬痩せては毛長く、人貧しくては智短し／馬痩せて毛長し／仇の金でもあれば使う
対義語
－