読み方
やまいはきから
病は気からの意味・解説
病は気からとは、病気は気の持ちようによって、良くも悪くもなるということ。
由来などの解説
心配事や不愉快なことがあったりすると、病気になりやすかったり、病が重くなったりするものである。
気持ちを明るく持ち、無益な心配はしないほうが、病気にかかりにくかったり、病気が治りやすかったりするということから。
例文
病は気からと言うし、気分転換においしいものでも食べに行こうよ。くよくよ考えていると、治るものも治らないかもしれないよ。
英語のことわざ
Fancy may kill or cure.（空想は人を殺しも生かしもする）
Care killed the cat.（心配事は猫を殺す）
※ 猫は9つの命を持つといわれ、その猫さえ殺してしまうという意味から。
病は気からの類語・対義語
類義語
病は気より／百病は気から起こる／万の病は心から／気は病の元／病は気で勝つ／心配は身の毒／心配は寿命の毒
対義語
病は少しく癒ゆるに加わる／病は癒ゆるに怠る