色は思案の外の解説
【読み方】
いろはしあんのほか
【意味】
色は思案の外とは、男女間の愛情や恋情は、常識でははかれないということ。
【注釈・由来】
どんな人でも、とかく恋愛のこととなると理性を失いがちになり、理屈や常識では割り切れないということ。
「思案の外」とは、思慮分別とは別のものという意味であり、非常識や無分別な言動をさす。
【出典】
-
【例文】
彼女は十年付き合っていた恋人と別れて、出会って間もない男性と結婚したそうだよ。色は思案の外だ。
【注意】
-
色は思案の外の関連語
【類義語】
色は心の外/恋は思案の外/色事は思案の外/色は分別の外/恋は曲者/恋は人の外/恋の山には孔子の倒れ/恋の闇/恋は盲目
【対義語】
-
【英語のことわざ】
-