本末転倒の解説
【読み方】
ほんまつてんとう
【意味】
本末転倒とは、物事の大切な根本の部分と、そうでないことを取り違えること。
【注釈・由来】
「本末」は、物事の根本的なことと顛末、重要なことと些細でつまらないこと。
「転倒」は、逆さまになることの意。
「本末顛倒」とも書く。
【出典】
－
【例文】
・健康を害するようないダイエットをしていたら本末転倒だ。
・過労で職を失ったら本末転倒です。
・増税によって疲弊し切った国民の生活をいっそう苦しめるようでは本末転倒だ。
【注意】
－
本末転倒の関連語
【類義語】
釈根灌枝／主客転倒／舎本逐末／冠履転倒／蓑より笠が長うなる／ミイラ取りがミイラになる／木菟引きが木菟に引かれる／馬も買わずに鞍を買う／馬の前に荷車をつけるな／寺から里へ／元も子もない
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・That’s putting the cart before the horse.（馬の前に荷車を置く）