手も足も出ないの解説
【読み方】
てもあしもでない
【意味】
手も足も出ないとは、力が足りなくて、どうにも処理のしようがない。追い込まれて進退きわまる。
【注釈・由来】
萎縮して動きがとれないことから。
【出典】
－
【例文】
相手が強すぎて、手も足も出ない。
【注意】
－
手も足も出ないの関連語
【類義語】
手も足も出せない／手も出ない／手も足もない／にっちもさっちも行かない／八方塞がり／弁慶の立ち往生／薬缶で茹でた蛸／猫に粥餅／魚木に登るが如し／犬の子を屋根に上げたよう／棚から落ちた焙烙／進退窮まる／進退維谷まる／干潟の鰯／轍に息づく鮒
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・To be completely powerless.（完全に無力な状態である）