瓜二つの解説
【読み方】
うりふたつ
【意味】
瓜二つとは、顔かたちが見分けがつかないほどよく似ていることのたとえ。
【注釈・由来】
瓜を縦に二つに割ると、二つの切り口が同じ形をしていることから、親子や兄弟などの容貌が似ていることのたとえとなった。
【出典】
-
【例文】
息子さんはお父さんと瓜二つだね。
【注意】
-
瓜二つの関連語
【類義語】
瓜を二つに割ったよう/瓜を二つ/瓜を二つに割らずそのまま
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・As like as one egg to another.(卵同士のように似ている)