老馬の智の解説
【読み方】
ろうばのち
【意味】
老馬の智とは、経験の豊富な者は判断を誤らないこと、ものにはそれぞれ学ぶべきことがあるということのたとえ。また、恩を受けた者が主人の恩義を忘れないことのたとえ。
【注釈・由来】
年老いた馬はとても利口で、道もよく知っているから迷うことがないことから。
斉の管仲が道に迷ったときに「老馬の智は役に立つ」と言い、老馬の後についていくと、行くべき道が見つかったという『韓非子』にある話に由来する。
「老馬の知」とも書く。
【出典】
『韓非子』
【例文】
迷っているなら、ご両親の意見に従ってみてはどうか。老馬の智は参考にすべきだと思うよ。
【注意】
「老婆の智」と書くのは誤り。
老馬の智の関連語
【類義語】
老いたる馬は道を忘れず／老いたる馬は道を知る／老馬道を知る／老馬道を弁ず／馬に道をまかす／亀の甲より年の功／医者と坊主は年寄りがよい／医者と味噌は古いほどよい
【対義語】
騏驎も老いては駑馬に劣る／老いては子に従え／年寄りと釘の頭は引っ込むがよい
【英語のことわざ】
－