馬脚を現すの関連語
【類義語】
馬脚が現れる/化けの皮が剥がれる/化けの皮が現れる/化けが割れる/尻尾を出す/尻尾が出る/尻尾を見せる/尾が現れる/尾を見せる/尻が剥げる/尻が割れる/尻が破れる/けつを割る/手目が上がる/文福茶釜に毛が生えた
【対義語】
化けの皮を剥ぐ/化けの皮を剥がす/化けの皮を引き裂く/手目を上げる
【英語のことわざ】
・To show the cloven hoof.(割れたひづめが現れる[本性を現す]) ※悪魔は割れたひづめを持つヤギに象徴されていたことから。
【分類】
・人生・社会 > 不正
・状態・程度 > 明白・明確
1
2