読み方
つらのかわをはぐ
面の皮を剥ぐの意味・解説
面の皮を剥ぐとは、厚かましい者の正体をあばいて、恥をかかせる。
由来などの解説
「面の皮」とは顔の表皮のことで、面の皮の下に本当の顔があるという意味でいう。
ずうずうしく世渡りしている者の正体をあばき、こらしめること。
例文
調子のいいことばかり言って笑顔でいるけれども、陰ではひどいことを言ったり、腹では正反対のことを思ってばかりいる。あいつのような偽善者の面の皮を剥いでやりたいよ。
英語のことわざ
To put (a person) to shame.（恥を思い知らせる）
面の皮を剥ぐの類語・対義語
類義語
面皮を剥ぐ／面の皮を剥く／面の皮をひん剥く／面の皮をひんめくる／顔に泥を塗る
対義語
面皮を欠く