隣のおはぎと遠くの夕立来そうで来ないの解説
【読み方】
となりのおはぎととおくのゆうだちきそうでこない
【意味】
隣のおはぎと遠くの夕立来そうで来ないとは、日照り続きで一雨降ってほしいと思っても、隣の家で作ったおはぎが口に入らないように、遠くの夕立はなかなか来ないものである。
【注釈・由来】
餅つきをすれば杵の音が聞こえるため、隣家にも配られるが、おはぎを作る時は音がしないため、自分の分だけ作って隣の家に配られることはない。
空が雲に覆われ、辺りが暗くなっていることはわかっても、遠くの夕立はこちらに寄ってこず、おはぎを分けてくれない隣人のようにうらめしい意味から。
【出典】
－
【例文】
－
【注意】
－
隣のおはぎと遠くの夕立来そうで来ないの関連語
【類義語】
大山かんだちと隣の牡丹餅は来そうで来ない
【対義語】
伯母の牡丹餅と乾夕立の来ぬことはない
【英語のことわざ】
－