下駄を預けるの解説
【読み方】
げたをあずける
【意味】
下駄を預けるとは、相手を信じて、物事の処理の方法や責任などを一任することのたとえ。
【注釈・由来】
人に預けた下駄を返してもらうまでは、どこへも行けないという意味から。
【出典】
-
【例文】
私がこの会社を辞めるかどうかは、社長に下駄を預けている。
【注意】
-
下駄を預けるの関連語
【類義語】
高き山と頼む
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・I left everything to him.(彼にすべてを任せた)