読み方
つきよにちょうちん
月夜に提灯の意味・解説
月夜に提灯とは、必要ないもの、役に立たないもののたとえ。
由来などの解説
明るい月夜に提灯を灯して歩いても、役に立たないどころか邪魔になることから。
過ぎた贅沢などに対して使われることが多い。
例文
こんな暖かい日にストーブをつけているだなんて、月夜に提灯もいいところだ。
英語のことわざ
To carry a lantern in midday.（昼間にランプを持って歩く）
月夜に提灯の類語・対義語
類義語
月の夜に提灯／月夜に提灯夏火鉢／夏炉冬扇／昼の行燈／無用の長物
対義語
月夜に提灯も外聞