坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの関連語 【類義語】 坊主が憎ければ袈裟まで憎し/法師が憎ければ袈裟まで憎し/親が憎ければ子まで憎い/其の人を憎まば其の除胥を憎む 【対義語】 愛及屋烏/惚れた欲目/痘痕も靨/禿が三年目につかぬ/面面の楊貴妃/愛してその醜を忘る 【英語のことわざ】 ・To hate the ground he treads on.(彼の踏む地面まで憎い) 【索引語】 坊主/憎い/袈裟/まで 【分類】 ・感情・心理 > 憎む・嫌う 1 2