意馬心猿の解説
【読み方】
いばしんえん
【意味】
意馬心猿とは、煩悩や欲望のために、心の乱れを抑えがたいことのたとえ。
【注釈・由来】
「意馬」は、激しく走り回る馬のように、気持ちが落ち着かないこと。
「心猿」は、激しくわめき騒ぐ猿のように、気持ちが落ち着かないこと。
意馬心猿は、乱れ動く心を、奔走する馬と騒ぎ立てる猿にたとえ言葉。
『参同契』に「如し其れ心猿定まらず、意馬四馳すれば、則ち神気外に散乱す」とある。
【出典】
－
【例文】
道徳に反することだと頭では理解できていても、意馬心猿の情に自分を律することができなくて、過ちを犯してしまった。
【注意】
－
意馬心猿の関連語
【類義語】
心猿意馬／心の馬／心の猿
【英語のことわざ】
－