犬兎の争いの解説
【読み方】
けんとのあらそい
【意味】
犬兎の争いとは、第三者につけこまれるような二者の争いのたとえ。
【注釈・由来】
足の速い犬が利口な兎を追い続けていたが、両者とも力尽きて死んでしまった。
そこを通りかかった農夫が、が安々と獲物として手に入れたという『戦国策』の故事に由来する。
【出典】
『戦国策』
【例文】
ライバル企業が争っている隙に、あそこの会社が新商品を開発し、シェアトップに躍り出た。まさに犬兎の争いだ。
【注意】
-
犬兎の争いの関連語
【類義語】
漁夫の利/鷸蚌の争い/田父の功
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・Two dogs fight for a bone and the third runs away with it.(二匹の犬が一本の骨を得ようと争い、三の犬がその骨を持って逃げる)