団子隠そうより跡隠せの解説
【読み方】
だんごかくそうよりあとかくせ
【意味】
団子隠そうより跡隠せとは、人に隠れて食べた時は、慌てて隠しても、後片付けををしなければ露見するものである。また、隠し事は思わぬことから露見するものであることのたとえ。
【注釈・由来】
隠れて団子を食べていたことが見つかりそうになり、慌てて団子を隠しても、串などの後片付けをしなければ露見することから。
【出典】
－
【例文】
－
【注意】
－
団子隠そうより跡隠せの関連語
【類義語】
頭隠して尻隠さず／柿を盗んで核を隠さず／辣韮食うて口を拭う
【対義語】
－
【英語のことわざ】
－