一頭地を抜くの解説
【読み方】
いっとうちをぬく
【意味】
一頭地を抜くとは、他より頭ひとつぬき出ている。また、学問や芸術などが他の多くの人より一段とすぐれている。
【注釈・由来】
「一頭」は、頭ひとつ分の高さのこと。
「地」は、漢文で語尾に添えて語調を整える助辞なので、実質的な意味はなく、「一頭地」も「一頭」と同じ意味。
『宋史・蘇軾伝』に「吾当に此の人一頭地を出すを避くべし」とある。
【出典】
『宋史』
【例文】
彼女の存在感は、子役の中でも一頭地を抜く。
【注意】
「一等地を抜く」と書くのは誤り。
一頭地を抜くの関連語
【類義語】
一頭地を出だす/一頭地を擢ず/群を抜く
【対義語】
肩を並べる
【英語のことわざ】
-