解説
【読み方】
きはこころ
【意味】
気は心とは、ちょっとしたことでも誠意を表すことはでき、相手にも気持ちが伝わるということ。また、気の持ちようで心が落ち着くということ。
【注釈・由来】
量や額がわずかであっても、真心がこもっていれば、相手に対して誠意の気持ちがあるということから。
【出典】
－
【例文】
気は心と言うから、高価な物ではないが誕生日プレゼントを贈ってやろう。
【注意】
－
気は心の関連語
【類義語】
塵を結んでも志／塵を結んでも印／志は木の葉に包め／心ばせを笹の葉に包め／志は松の葉／志は韮の葉／志は椎の葉／心持ちは椎の葉／志は髪の筋
【対義語】
挨拶より円札
【英語のことわざ】
・A gift is valued by the mind of the giver.（贈り物は贈り主の心によって評価される）