求めよさらば与えられんの解説
【読み方】
もとめよ、さらばあたえられん
【意味】
求めよさらば与えられんとは、与えられるのを待つのではなく、自ら積極的に努力すれば、必ずよい結果が得られるということ。
【注釈・由来】
「さらば（然らば）」は、「そうすれば」「それならば」の意味。
ひたすら神に祈れば、神は必ず正しい信仰心を与えてくれるだろうの意味から転じて、何事も進んで行動する姿勢が大切であることをいう。
『新約聖書‐マタイ伝』の山上の垂訓にある「求めよさらば与えられん、叩けよさらば開かれん」に由来する言葉。
【出典】
『新約聖書』
【例文】
・求めよさらば与えられん。ただじっと待っているだけじゃ何も好転しないぞ。
・求めよさらば与えられん。必ず努力をすればした分だけの成果が得られる。
・求めよさらば与えられんいうように、結果は自分の手で掴むもの、夢は見るものではなく叶えるものだ。
【注意】
－
求めよさらば与えられんの関連語
【類義語】
叩けよ、さらば開かれん
【対義語】
－
【英語のことわざ】
・Ask, and it will be given to you.（求めよ、さらば与えられん）