読み方
おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもあだはない
親の意見と茄子の花は千に一つも仇はないの意味・解説
親の意見と茄子の花は千に一つも仇はないとは、子の将来を思ってする親の意見は大切なことばかりで、一つとして無駄はない。
由来などの解説
茄子の花は徒花がほとんどなく、咲けば必ずと言っていいほど実をつけるように、親の意見に無駄はないから、きちんと耳を傾けるよう説いたもの。
例文
今は鬱陶しく感じるかもしれないけれど、親の意見と茄子の花は千に一つも仇はないから、ちゃんとお父さんの話を聞いておいたほうがいいよ。
英語のことわざ
No advice to the father’s.（親の教えに勝るものはない）
親の意見と茄子の花は千に一つも仇はないの類語・対義語
類義語
親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない／茄子の花と親の意見は千に一つも仇がない／親の意見と茄子の花／親の意見と冷や酒は後で効く
対義語
牛の小便と親の意見は長くても効かぬ