念には念を入れよの解説
【読み方】
ねんにはねんをいれよ
【意味】
念には念を入れよとは、用心の上に、さらに用心を重ねよということ。
【注釈・由来】
「念を入れる」とは、間違いのないように気を配ることを強めた言い方。
手抜かりがないかどうか、細心の注意をせよという意味。
『江戸いろはかるた』の一つ。
【出典】
－
【例文】
大事なイベントだから、念には念を入れよだ。もう一度チェックしよう。
【注意】
－
念には念を入れよの関連語
【類義語】
念には念を入れる／念を入れよ／念の上にも念／用心に飽きはない／跳ぶ前に見よ／浅い川も深く渡れ／転ばぬ先の杖／濡れぬ先の傘／石橋を叩いて渡る／三遍回って煙草にしょ／置かぬ棚をも探せ／押し板当てて重石置く／目で見て鼻で嗅ぐ／焼き鳥に攣／瀬を踏んで淵を知る／用心は臆病にせよ／用心には網を張れ／分別の上の分別／分別の分が百貫する／一度話す前に二度聞け／備えあれば憂いなし／石橋に鉄の杖
【対義語】
一か八か／分別過ぐれば愚に返る／念の過ぐるは無念／念者の不念／彩ずる仏の鼻を欠く
【英語のことわざ】
・Look before you leap.（跳ぶ前に見よ）
・Second thoughts are best.（二番目の考えが最も良い）