読み方
よいワインにつたはいらない
良いワインに蔦はいらないの意味・解説
良いワインに蔦はいらないとは、品質の良いものは、特に宣伝をしなくても売れることのたとえ。
由来などの解説
英語のことわざ「Good wine needs no bush.」の意訳。
ヨーロッパの居酒屋では、酒が飲めることの象徴として、看板の代わりに蔦を掲げていたことから。
英語のことわざ
Good wine needs no bush.（良いワインに蔦はいらない）
良いワインに蔦はいらないの類語・対義語
類義語
氷炭は言わずして冷熱自ずから明らかなり／桃李もの言わざれども下自ずから蹊を成す
対義語
－