一難去ってまた一難の関連語
【類義語】
一難去ればまた一難/一難去れば一難来る/一つ逃れてまた一つ/前門の虎、後門の狼/虎口を逃れて竜穴に入る/追う手を防げば搦め手が回る/火を避けて水に陥る/禍去って禍また至る/踏んだり蹴ったり/弱り目に祟り目
【対義語】
-
【英語のことわざ】
・To take one foot out of the mire and put in the other.(片足をぬかるみから抜き出し、片足をぬかるみに踏み入れる)
・If the Bermudas let you pass, you must beware of Hatteras.(バミューダ諸島を無事通過したら、ハッテラス岬に気をつけねばならない)
【分類】
・人生・社会 > 不運・災難・凶事
・状態・程度 > 続ける・何度も
1
2